Памяти М. Т. Калашникова на японском

Мой друг перевёл стихотворение «Памяти М.Т. Калашникова» на японский.
Стих получился белым, но профессиональным. Поделюсь этой версией с вами, дорогие читатели.
Авторский текст на русском: http://www.stihi.ru/2013/12/27/5314