За день до апреля
За день до апреля
Одна я была,
Гуляла по лесу
И камень нашла.
Присевши на камень,
Я птицам запела.
Мелодия Божья,
Моя лишь новелла.
Mary Carolyn Davies
The Day before April
The day before April
Alone, alone,
I walked in the woods
And I sat on a stone.
I sat on a broad stone
And sang to the birds.
The tune was God's making
But I made the words.