Твои стихи к Мнимой Красавице
(ах, извини: Счастливице) слишком умны.
— А поэзия, прости Господи, должна быть глуповата.
Из письма А. Пушкина
к П. Вяземскому (май, 1824).
Что сказано поэтом, то и свято,
но речь поэта не всегда точна:
поэзия должна быть глуповата,
но быть отпетой дурой — не должна.
5 марта 2014
* * *
В свое время Новелла Матвеева откликнулась на эту сентенцию Пушкина не совсем внятными, на мой взгляд, стишками:
"Поэзия должна быть глуповата", -
Сказал поэт, умнейший на Руси.
Что значит: обладай умом Сократа,
Но поучений не произноси.
Не отражай критических атак,
Предупреждай возможность плагиата...
Поэзия должна быть глуповата,
Но сам поэт - не должен быть дурак.
Здесь хороши и весьма последние две строчки.
* * *
Попытался прочесть стишок Вяземского "К мнимой счастливице". Но это оказалось выше моих сил. Невозможно читать. Вяло, тускло, скучно, затянуто, местами косноязычно и даже, я бы сказал, не вполне умно. Какая-то пародия на стихи. Пушкин в своем отзыве явно пощадил "друга-стихотворца".
Re: Поэзия должна быть глуповата?
Юрий Лифшиц 2014-03-05 09:08:50
В свое время Новелла Матвеева откликнулась на эту сентенцию Пушкина не совсем внятными, на мой взгляд, стишками:
"Поэзия должна быть глуповата", -
Сказал поэт, умнейший на Руси.
Что значит: обладай умом Сократа,
Но поучений не произноси.
Не отражай критических атак,
Предупреждай возможность плагиата...
Поэзия должна быть глуповата,
Но сам поэт - не должен быть дурак.
Здесь хороши и весьма последние две строчки.
[Ответить]
[Редактировать]
Re: Поэзия должна быть глуповата?
Валерий Новоскольцев 2014-03-07 08:53:28
Может быть, Александр Сергеевич имел в виду, что с женщинами (тем более красавицами) не надо казаться слишком умным. И он прав на 100%!
[Ответить]
Re: Поэзия должна быть глуповата?
Юрий Садовский 2014-03-05 09:09:43
+10 за мысль. Но стихи можно и нужно улучшать. Тем более малую форму - до блеска афоризма!
С уважением,
Юрий.
[Ответить]
Re: Поэзия должна быть глуповата?
Юрий Лифшиц 2014-03-05 09:12:25
Спасибо, Юрий! Знал бы, как улучшить, непременно улучшил бы. Разве не получился афоризм? Рассмотрю любые варианты редактуры.
[Ответить]
[Редактировать]
Re: Поэзия должна быть глуповата?
Юрий Лифшиц 2014-03-05 09:25:23
Попытался прочесть стишок Вяземского "К мнимой счастливице". Но это оказалось выше моих сил. Невозможно читать. Вяло, тускло, скучно, затянуто, местами косноязычно и даже, я бы сказал, не вполне умно. Какая-то пародия на стихи. Пушкин в своем отзыве явно пощадил "друга-стихотворца".
[Ответить]
[Редактировать]
Re: Поэзия должна быть глуповата?
Юрий Садовский 2014-03-05 09:35:45
Что сказано поэтом, то не свято!
Сентенция как минимум смешна:
"Поэзия должна быть глуповата"...
Вопрос ребром: "Кому она должна?"
Не сотворив из Пушкина кумира,
"Прости Господь" - не всуе обронив,
Уместно вспомнить то, что мудрость мира
В очах Господних глупости сродни.
(Пишу экспромт, простите великодушно!)
[Ответить]
Re: Поэзия должна быть глуповата?
Юрий Лифшиц 2014-03-05 09:48:08
Очень даже неплохо, Юрий! Но это уже ответ на мой стишок! Так-с, может подсобраться антология!
[Ответить]
[Редактировать]
Re: Поэзия должна быть глуповата?
Юрий Садовский 2014-03-05 09:57:16
Продолжаю...
Поэзия - любимой воздыхание;
В нещадный зной повеет холодком...
А в стужу душегрейкой сострадания
Обнимет так... Простите, в горле ком...
[Ответить]
Re: Поэзия должна быть глуповата?
Юрий Лифшиц 2014-03-05 11:43:33
Неплохо. Но уже не в тему.
[Ответить]
[Редактировать]
Re: Поэзия должна быть глуповата?
Леонид Советников 2014-03-05 15:10:23
Пушкин имел в виду, что поэзия не должна быть только от головы...
[Ответить]
Re: Поэзия должна быть глуповата?
Юрий Садовский 2014-03-05 18:03:01
Говоря о сердце, Леонид, мы забываем, а точнее не знаем, что в нем (сердце) больше разума, чем в голове сердца...
С уважением,
Юрий.
[Ответить]
Re: Поэзия должна быть глуповата?
Геннадий Куртик 2014-03-05 19:44:04
Поэзия должна быть глуповата, а поэт очень умен.
[Ответить]
Re: Поэзия должна быть глуповата?
Юрий Лифшиц 2014-03-05 19:45:53
Спасибо, Геннадий, за отклик! Об этом как раз написала Н. Матвеева. См. выше.
[Ответить]
[Редактировать]
Re: Поэзия должна быть глуповата?
Виктор Калитин 2014-03-06 13:32:51
Поэзия должна быть глуповата,
Но Вяземскому надо быть умней!
[Ответить]
Re: Поэзия должна быть глуповата?
Юрий Лифшиц 2014-03-06 13:34:57
Да ведь умный был мужик. Стишок же явно плохой.
[Ответить]
[Редактировать]
Re: Поэзия должна быть глуповата?
Amis (Сергей Ткаченко) 2014-03-07 11:32:38
Именно! :о)
С уважением, С.Т.
P.S. Вспомнился анекдот: сидит в филармонии на концерте семейная пара. Муж наклоняется к жене и шепчет: "У этой певицы великолепная колоратура." - "Старый распутник! Лучше бы слушал, как она поёт!"
[Ответить]
Re: Поэзия должна быть глуповата?
Юрий Лифшиц 2014-03-08 13:33:25
Отличный анекдот, Сергей! Спасибо за отклик!
[Ответить]
[Редактировать]
Re: Поэзия должна быть глуповата?
Александр Флоря 2014-05-03 10:38:47
Юрий Иосифович, копирую и буду читать студентам. У меня есть отдельная лекция - о глупости. Доселе ограничивался Н. Матвеевой.
[Ответить]
Re: Поэзия должна быть глуповата?
Юрий Лифшиц 2014-05-03 10:43:21
Спасибо, Александр Владимирович! Матвеева показалась мне не очень внятной.