Ты на рассвете еще не услышишь мой голос.
Ты мирно спишь, я смотрю на тебя в полутьме.
Мягко качаясь в дыханьи таинственный колос,
Сладкие мысли – желанья навеивал мне.
Спи, еще рано. Заря чуть окрасила небо.
Солнце, как руки, свои потянуло лучи.
Не потревожу твой сон, только выдержать мне бы,
Страстно желая, не пить этот свет алычи.
Он на губе твоей верхней златится полоской,
Вывернув мягкую плоть, чтобы сердце украсть.
Губы - изгиб соблазнительный… падаю жестко
Из созерцания в дикую плотскую страсть.
Но промолчу, хоть кричит все внутри, нарастая.
Не потревожу тебя, потому что люблю.
Страсть - это гибель. Упрямое сердце сгорая,
Пеплом слетает на чистую душу твою.
You will not hear my voice at the dawn.
You are sleeping quietly and
I am looking at you in the darkness.
A mysterious ear slightly moving in you breath
Tells me about my dreams and desires.
Sleep, it is too early.
The sunrise hardly colors the sky.
The sun reaches its rays like hands.
I will not trouble your dream;
I will bear, wishing passionately and
Will not drink that alycha light.
It is seen on your upper lip like a golden stripe,
Showing soft flesh and trying to steal my heart;
Your lips, their bend is so tempting…
I am falling so hard from contemplation
Into the wild passion.
But I will be silent,
Though everything inside me is crying, increasing.
I will not disturb you, because I love you.
Passion is a ruin. Obstinate heart burning flies
On your clear soul like ash.