War is hell

Игорь Сторожев
(текст песни на английском с переводом)

Do you know it?
War is hell.
If you don't know, i can tell you.
Roasted men are on the ground.
Metal sleeves are all around.

Son, you should know it
How to reload rifles,
How to throw grenades,
To prick by a bayonet.
War is hell.

Do you hear it?
War is hell.
Bullets rings the mission bell.
Soldier with childish eyes
Look like a beast. What a surprise!

Pal, you should know it
How to kill people,
How to rape women,
How to drown children.
War is hell.

Do you see it?
War is hell.
If you died, your mission is failed.
If you survive, you'll envy the dead.
Grass is always painted red.

Sister, you must forget
How to give birth to babies,
How to bake bread,
How to love.
War is hell.

-------русский перевод-------

Ты знаешь?
Война это ад.
Если ты не знаешь, я могу рассказать.
Жареные мужчины на земле.
Металлические гильзы по всюду вокруг.

Сынок ты должен знать,
Как перезаряжать винтовки,
Как бросать гранаты,
Колоть штыком.
Война это ад.

Ты слышишь?
Война это ад.
Пули звенят об церковный колокол.
Солдат с глазами ребенка
Смотрит, как зверь. Какой сюрприз!

Приятель, ты должен знать,
Как убивать людей.
Как насиловать женщин.
Как топить детей.
Война это ад.

Ты видишь?
Война это ад.
Если ты умер, твое задание провалено.
Если ты выжил, ты позавидуешь мертвым.
Трава всегда окрашена красным.

Сестра, ты должна забыть,
Как рожать детей.
Как печь хлеб.
Как любить.
Война это ад.

19-02-2014
8:25