Joachim Ringelnatz (1883-1934).Bumerang
Жил Бумеранг, был жизни рад,
Однако он был длинноват.
Полёт ТУДА он совершил,
А вот вернуться — позабыл.
А публика часами ждёт:
Когда же Бумеранг придёт?
Перевод с немецкого 06.02.14.
Bumerang
War einmal ein Bumerang;
War ein Weniges zu lang.
Bumerang flog ein Stueck,
Aber kam nicht mehr zurueck.
Publikum - noch stundenlang -
Wartete auf Bumerang.