Мандельштам. 75 лет назад. Помним!

Михал Влад
                ЕГО  ЗАВЕЩАНЬЕ

В этом, 2013 году, мы, в 75-й раз, обязательно вспомним Того, у кого учились и до сих пор учимся,
вспомним голос Того, которому мы, как и раньше – вторим.

Одного из Великих, над коим так безрассудно и так нелепо надсмеялась Судьба.

Незабываемого доныне и в веках поэта, Осипа Эмильевича Мандельштама.

Ему 27 декабря 1938 в том дальневосточном этаплаге на Второй Речке было всего – 47 лет.

     Ордер Объединенного Государственного Политического Управления СССР
                № 512   от 16 мая 1934 года
                на обыск и арест О. Э. Мандельштама

                С.С.С.Р.
                Объединенное Государственное Политическое Управление
                О Р Д Е Р   №   512
                Мая 16 дня 1934 г.
 
Выдан сотруднику Оперативного Отдела ОГПУ Герасимову[48] на производство
                Ареста-обыска     Мандельштам Осипа Эмильевича               
                по адресу:            Нащекинский пер., д. 5, кв. 16.
               
ПРИМЕЧАНИЕ:  Все должностные лица и граждане обязаны оказывать лицу,
      на имя которого выписан ордер, полное содействие для успешного выполнения.
 
                Зам. Председателя ОГПУ                Я. Агранов
                Зам. Начальника Оперативного Отдела           Подпись
                [Круглая печать ОГПУ.]
 
Заявка 309   [ЦА ФСБ. Следственное дело Р-33487 (Мандельштам О. Э.). Л. 1.]


                НАДЕЖДА ЯКОВЛЕВНА МАНДЕЛЬШТАМ

                М О Ё    З А В Е Щ А Н И Е
                …

“Пора подумать, – не раз говорила я Мандельштаму, – кому это всё достанется?...”.
  Он отвечал:  “Люди сохранят… Кто сохранит, тому и достанется”.
 
 – “А, если не сохранят?...”. (Н.М.)
 – “Если не сохранят, значит, это никому не нужно и ничего не стоит...”.(О.М.)
 
                …

       Я перечислю в двух словах, что Мандельштам получил
       от Государства Прошлого и чем Он – ему обязан…

       Неполный запрет двадцатых и начала тридцатых годов :
 
 – “Не актуально!”, “Нам чуждо!”, “Наш читатель в этом не нуждается…”,

 –  поиски нищенского заработка – чёрная литературная работа,

 –  поиски “покровителей!”, чтобы протолкнуть хоть что-нибудь в печать…

 –  в прессе: “Бросил стихи!…”, “Перешёл на переводы!”,  “Перепевает сам себя!” 
     и тому подобное…

 –  после 1934 года – полный запрет, даже имя не упоминается в печати,

 –  в 1934 году – ссылка на вольное поселение в Чердынь и в Воронеж,

 –  в 1938 году – арест в доме отдыха для нервнобольных, под надзором,
     в глуши, в посёлке Саматиха,

 –  лагерь и безымянная могила, вернее, яма, куда его бросили, выбив коронки
     зубов, с биркой на ноге…

 –  уничтожение рукописей, отобранных при обысках,

 –  разбитые негативы его фотографий,

 –  испорченные валики с записями голоса…               



ПО  КАЗАНСКОЙ – НА  МОСКВУ

               
“Проводи меня на грузовике до Черусти”, – попросил О.М.
         “Нельзя!”, – сказал военный, и они ушли.

          (Утро. 02 мая 1938 г. Д/о “Саматиха”)
            Надежда Мандельштам. Воспоминания

            Они ушли – навсегда ...



Проводи-ка меня до Черусти
на отвальном грузовике

   Ты – живи!

А по поводу грусти?
Обещай дальше жить – налегке!

   Обещай!

Что запомнишь – не веря
басням доводам злым и другим
что не дашь разбудить в себе зверя
как бы складно не грезилось им

   Погоди!

Я на ушко – заклятье
прошепчу не увидев во тьме
крестик маленький светлый с распятьем
соскользнувший по шее – ко мне

   Извини!

Не хотел тебя сглазить
и поэтому только – не смел               
чтоб одной необдуманной фразой
не нарушить – не выпалить сразу

   Не – обидеть!
           Поверь – не хотел ...

28 – 29 октября 1992


ЗЕЛЁНАЯ  ШАПОЧКА  С  ХЛЯСТИКОМ
         

                Квитанция  № 13346 от 03.06.1938 г.

                принято от арестованного
                Мандельштам Осипа Эмильевича :

                чемоданчик малоразмерный,
                помочи,
                галстук,
                воротничок,   
                наволочка,
                шапочка с хлястиком 
                и металлической пуговицей,
                трость деревянная,
                деньги 36 рублей 78 копеек.


нужно всё одолеть – через чёрные сопки прорваться
на рассвете прийти к поминальной воронке Твоей

Это – что за страна ?

над тифозным бараком – декабрьское солнце – не часто… 
ускользать из-под ног – начинает земля всё быстрей

Это – что за напасть ?

нам почти невдомёк – что бывали
неоконченным слово и вовсе не начатым шаг
заморочил сыпняк – третьи нары хоть как-то спасали
перед тем как к чертям был покинут проклятый барак

Что за гадкий был – сон ?

спуск крутой за сосной – может к Раю прямая дорога
там прожарка молотит завшивевших тварей с бельём
коченеют колени и кажется – мысли продрогли…

дым селитры мертвит над глубокой воронкой убого
Мандельштам !... и Моранц ! – здесь отмучили тело своё

Новый Год – подходил!
                Старый год – собирался в дорогу…

23 – 24 августа 1992

Михал Влад