Роберт Фрост.
СНЕЖНАЯ ПЫЛЬ
Вдруг ворона
На плечи мне
Сбросила с кроны
Легчайший снег,
Сбив с сердца тень,
Выгнав напасть,
И вновь светел день,
Что успел я проклясть.
DUST OF SNOW
by Robert Frost
The way a crow
Shook down on me
The dust of snow
From a hemlock tree
Has given my heart
A change of mood
And saved some part
Of a day I had rued.