Дверь в дом... Лимерик, Эдвард Лир

Наталья Дробицькая
Один ненормальный старик
дверь в дом закрывать не привык,
и крысы сожрали
пиджак, кусок шали,
и шляпу, пока спал старик.

***

There was an Old Man who supposed,
That the street door was partially closed;
But some very large rats,
Ate his coats and his hats,
While that futile old gentleman dozed.