Гимн Улитке
Не взлёт, не взмах, не скок вспою,
Но нежнотелый всполз,
И следа светлую струю,
И домовитость поз.
О ты, спешащее: смирись!
Ведь тоньше всех трудов
Изящный труд Исхода Из
И Недохода До.
Edward Verrall Lucas
The Snail
Where is the poet fired to sing
The snail's discreet degrees,
A rhapsody of sauntering,
A gloria of ease,
Proclaming theirs the baser part
Who consciously forswear
The delicate and gentle art
Of never getting there.