Sacrifice by Elton John

Валерия Лисицкая
И есть всего лишь просто знак,
Когда что-то идет не так,
мАнит аромат её, пылая,
Ты бессилен бороться, желая,
Все границы «нельзя» нарушая,
Забываешь, как сущий пустяк,
Что вступал когда-то в брак.
И тревожит сей сладкий обман,
И любви твоей рушится план.

Сердце — немое, как лёд,
Заковано ею, пламени ждёт,
Оставь, ты же знаешь, проходит,
А значит, и это пройдет.
- Жертва?
Это не жертва, совсем.
Кажется, просто,
но ты словно глух и нем,
Два разных сердца,
В двух разных мирах,
из двух микро-схем,
Слиты в единый и тайный тандем.

Не слыша намёки немые,
После содеянных fuckтов, увы, мы,
Чувствам своим создаём пантомимы,
Финальные мы — так ранимы.
Теряем контроль, не видим пути мы,
И камня на камне уже, мы из глины,
И  даже слезой мне к тебе не попасть,
Всё ревность съедает,берет в свою власть…
___________________________________________
It's a human sign
When things go wrong
When the scent of her lingers
And temptation's strong
Into the boundary
Of each married man
Sweet deceit comes calling
And negativity lands

Cold cold heart
Hard done by you
Some things look better baby
Just passing through

And it's no sacrifice
Just a simple word
It's two hearts living
In two separate worlds
But it's no sacrifice
No sacrifice
It's no sacrifice at all

Mutual misunderstanding
After the fact
Sensitivity builds a prison
In the final act

We lose direction
No stone unturned
No tears to damn you
When jealousy burns