***

Виктор Войтенко
                перевод с итальянского

Я похож, возможно,
на холодный лёд.
Но не всё так просто -
«скромность» мне идет!

Почему-то…

Ты всегда прекрасна!
В шаге от тебя
торможу напрасно,
и теряюсь зря.

Отчего-то…

Ты прости. Наверное
страхи бытия -
мыслей фальшь неверная -
выкрали тебя…

Ты где же?