Фамилия моих предков по материнской линии
произошла от общеславянского многозначного
слова КРАЙ. А ваша? Сообщите об этом
на страницу Славные Фамилии
Крайник, с краю, крайний-
Живущий на окраине.
Последний - тоже крайний.
Есть крайний - виноватый,
Есть бессердечный, с краю хата.
***
Краюха хлеба есть,
душистая, румяная,
Мне в этом слове жесть
Прадеда имя славное.
***
А есть еще окраина,
А есть еще Украина.
***
Есть край в значении конец
И делу каждому венец.
***
А в Польше слово крайник -
Высокий чин, начальник
И воевода славный,
В краю он самый главный
Защитник и властитель,
Над людом повелитель.
В поддержке не откажет
И никому не скажет,
мол, ничего не знаю,
И моя хата с краю.
В роду нашем отважном
Помочь всем -
принцип важный.
***
Мой прадед на войну Турецкую шагал
Чтоб той войне скорей конец настал.
***
Мой дед - в граждансую герой,
И в 41 принял бой,
Так сына воспитал и внуков (пять),
Чтоб Родину умели защищать.
И правнук отслужил уж самый крайний,
Фамилию он тоже носит Крайник.
Прадед - Артемий.Участник русско-турецкой войны.
Дед - Тимофей, герой гражданской и ВОВ.
Войско славян
Фото из интернета
***
Рецензия на «Крайник - славянская фамилия» (Людмила Денисова4)
Людмила! Интересная подборка про своего пращура.
Попробую тоже перевести.
"Ник" - в пер. с санскрита - обученный. Например Ратник, обученный к бою.
"Ра" - Солнце, свет.
Можно попробовать перевести - стремящийся к Раю, Свету, Солнцу, т.е. нематериальной Жизни, вечной. В Ведические времена так и было всегда.
С ув. Виталий!
Виталий Полоцкий 30.10.2014 20:59 • Заявить о нарушении правил / Удалить
Добавить замечания
Сердечное спасибо, Виталий. Прочла Ваш перевод фамилии деда и испытала потрясение. Такое чувство, что весь Род Воинов Света поддержал меня своей силой. Низкий поклон Вам и пожелания всех Благ.
Людмила Денисова4 31.10.2014 10:19