491. Smoke Gets In Your Eyes перевод ДЫМ

               
 ДЫМ

I.Мне говорят, как знать,
   Что любовь верна?
   Я сказала им:
   Что-то здесь внутри
   Не остановить.

   Мне все твердят слова,
   Что любовь слепа,
   Что ее пожар
   Ярок,
            Как не жаль,
   Дым стелит глаза.

ПР.: Но смеялась
Откровенно я:
Любовь несомненна моя,
Все ж она от меня ушла,
Осталась я одна.
 
II.Да, что тут говорить,
    Слез моих не скрыть,
    Но с улыбкой я
    Отвечаю: от огня, друзья,
    Дым попал в глаза.

2003-февр.2005