Отвори мне страж заоблачный...
С. Есенин
Перевод
Відчини небесний сторож
Лазурові двері дня.
Білий ангел, наче ворог
Викрав , враз, мого коня.
Богу зайве без потреби-
Кінь мій - то найкращій друг.
чую. як ірже на небі,
Рветься із ланчужних рук,
Як кидається він, біситься
І тугий гризе аркан.
І летить з нього, як з місяця
Шерсть булана у туман.