(23.05.09 г.)
Baby, can you tell me right now what to do in this situation?
Why are we standing right here on this empty bus station?
And you’re standing on your knees right here in front of me.
And it hurts inside, and my tears are dropping, can’t you see it?
And it’s raining now,
Like the tears from the sky are falling down.
And it’s raining hard.
You are near with me and so far…
Honey, can you tell me just now why we’re standing here?
Why and how?
Baby, you’re my honey, you’re my dear
And I love you, can’t you hear?
Yes you hear, I know, you hear.
And I’ll cover you with my wings
I’ll hide you from rain and thunderstorm.
Stand up from your knees!
‘Cause under my wings
I’ll make you warm…
(перевод)
Скажи мне, молю делать что сейчас?
И зачем здесь стоим мы в столь поздний час?
Предо мной на коленях ты
Больно мне, не сдержу слезы
Дождь льет,
Словно слезы роняет небесный свод
Дождь льет.
Далеко от меня ты, и рядом – вот…
Скажи мне, зачем здесь стоим мы в столь поздний час?
И ветер и дождь словно венчают нас.
Милый, ты мне слаще, милее всех.
Я люблю тебя, и в словах моих боль утех.
Слышишь ты меня, слышишь ты?
Я знаю слышишь. Слышишь.
И боль твоя и моя становится тише.
Я укрою тебя крылом,
Не страшны где ни дождь ни гром,
Поднимись с усталых колен,
Торопись в мой ласковый плен
Под своим нежным крылом
Я согрею тебя теплом.