1322
Нить шелка в бездне не спасет –
Веревка лишь,
Хотя воспоминаниям
Веревкой не польстишь –
Из ямы в яму – каждый шаг,
Где стал – колодец там,
Разумны цены – шелк? пенька? –
Ты выбираешь сам.
12.05.2013
1322
Floss won't save you from an Abyss
But a Rope will —
Notwithstanding a Rope for a Souvenir
Is not beautiful —
But I tell you every step is a Trough —
And every stop a Well —
Now will you have the Rope or the Floss?
Prices reasonable —