Фатима Галиева, Дервиш

Виктор Уразбаев 2
          Я-только дервиш в преходящем этом мире,
          Путь в вечность был всегда моим кумиром.
          И каждый день пути,что мной испытан,
          Как будто сладостный напиток. 
             Пусть умники друг друга убирают,
             Блага земные в драках собирают...
             Голодною была иль сытой на привалах,
             Рабой богатства никогда я не бывала.
          Напрасно трачу,мол,я жизнь без цели,
          Когда заслушиваюсь соловьиной трелью,
          Когда цветком любуюсь,небосводом,
          Когда задумаюсь о таинстве природы.
             Сутяжничества не воспринимаю,
             Шагаю налегке и напеваю.
             Мой путь-дорога,в серебре роса...
             Такой меня создали небеса.
          Ты тоже дервиш?Рядышком иди,
          Гляди:рассветный лучик впереди.
          (Перевод с татарского Виктора Уразбаева.)