Најлепше игре
Најлепше игре су – које?
Оне кад се играју боје.
Зашто јеж носи капутић?
Чега се боји? Од чега се брани?
Зар не зна да љубичасти оквир
небо и земљу равнотежом храни?
А светлоплава боја – носи кроз снова путић?
Зелено царство биљнога света.
Црвена душа, срце и знање.
А жуто сунце зракама својим
испреда небеско и духовно ткање,
па и светлост и живот – све цвета.
Снежана Дабић
Великолепие игры
В чём великолепие игры?
В игре красок, что цветны.
Зачем как ежу носить колючки?
Чего бояться? От чего защищаться?
Если есть фиолетовая оправа, чтобы
Небу и земле равновесием питаться?
А голубого цвета – мечтой называться.
Растительный мир зелёного царства –
Прекрасную душу, сердце и знанье даёт.
А жёлтое солнце лучами своими
Небеснодуховную нить прядёт,
И свет и жизнь – всё цветёт.