Елка в игрушках - блестящих ракушках,
В жемчуге скатном, старинных монетах,
Кольцах, сережках до самой макушки,
Даже корона на елку одета.
Вместо гирлянд у нее ожерелья,
На медальонах сверкают рубины,
Здесь для нее ничего не жалели -
К берегу хочет пристать субмарина
Ван дер Деккена, он верит как мальчик,
Что в Новый год всех прощают и любят.
Что ж, пожелаем Голандцу удачи!
Пусть он Летучим отныне не будет.
Пусть капитан его встретит невесту,
Пусть он подарит ей с елки игрушку -
Глиптики чудо - из оникса Весту,
Отсалютуют старинные пушки
В свадебный пир и исчезнут навечно,
И каждый год новогодние елки
Пусть наряжают, как дети беспечно,
На берегу океанские волки.
*По преданию только раз в десять лет капитан Летучего Голандца Ван дер Деккен может сойти на берег и если он сможет найти невесту, то тогда вся команда корабля призрака и он сам смогут вернуться на землю. До сих пор ему это не удавалось, но шанс-то есть! Чудес никто не отменял, особенно под Новый год! Тем более , что встреча с кораблем - призраком по морским поверьям ничего хорошего не сулит.
* Веста - богиня, покровительница семейного очага и жертвенного огня в Древнем Риме.
* Глиптика - искусство резьбы на драгоценных и цветных камнях, геммах. Одно из наиболее древних искусств. Очень часто применялся в глиптике оникс - один из " Библейских камней" Благодаря, так же своей разноцветности, он позволял получить
весьма живописный эффект.
*В старину хороший жемчуг называли скатным, то есть таким, который ровно катится по гладкой поверхности. Потому, что это показатель идеальной округлости жемчуга. Идеально круглые жемчужины ценятся больше всего, хотя встречаются они довольно редко.