с удивлением обнаружил
что сердце перестало стучаться
в распахнутые двери
грудной клетки –
выпорхнуло мотыльком
===============================
із подивом виявив
що серце перестало стукатися
в розкриті двері
грудної клітки -
випурхнуло метеликом