Под этой широкой звёздной рекой
Пусть обрету я вечный покой.
Я радостно жил, доволен судьбой
И без жалоб в мире почил.
На могиле вырежьте строки стихов:
«Вот он пришёл под желанный кров.
Охотник домой вернулся с холмов
И моряк на берег ступил».
Requiem
Under the wide and starry sky,
Dig the grave and let me lie.
Glad did I live and gladly die,
And I laid me down with a will.
This be the verse you grave for me:
Here he lies where he longed to be;
Home is the sailor, home from sea,
And the hunter home from the hill.