«… связь между чумой и литературой (поэзией в частности, особенно – итальянской поэзией)
была тесной и запутанной с самого начала»
(И. А. Бродский (1940-1996) – «Watermark» («Набережная Неисцелимых»), 1992)
***
Успокоенность что ли…?
И можно теперь находиться.
Просто быть. Пребывать
Отражением неба в воде.
Так несказанно славно
Агония длится и длится…
Но куда от себя ускользать,
Не подскажет никто и нигде.
Можно здесь и остаться –
Подняться на камень волною.
Сделать смысл прозрачным,
Порвав бестолковый словарь.
Не боясь, возвращаться!
И Смерть повидав молодою,
Замереть многозначным,
Отбросив безмолвный букварь.
*
25 de septiembre de 2012
Venezia
***