Эта радостная притча --
Всем, кто в жизни счастье ищет.
Кто понять её сумеет --
Все преграды одолеет,
Получив освобожденье
От смертей и от рожденья,
И достигнет совершенства,
Возвратившись в мир блаженства.
...В старом доме, возле леса,
Жил один брахман известный.
Он в молитвах славил Бога,
Чтил Его законы строго,
Был смирен, немногословен
И лишь тем обеспокоен,
Что, дожив до лет преклонных,
Не сумел найти достойных,
Чтобы тайное ученье
Им отдать на сохраненье.
И тогда решил брахман,
Что возьмёт ученика.
И привёл в свой дом ребёнка --
Восьмилетнего мальчонку.
По прошествии трёх лет,
Взяв у мальчика обет
Ни нарочно, ни случайно
Не открыть святую тайну
Никогда и никому,
Так брахман сказал ему:
-- Ты -- преемник мой, дитя.
И сегодня я тебя
Тайной мантрой одаряю
И в брахманы посвящаю.
Я -- брахман, и ты -- брахман.
Эта мантра только нам.
Только избранные могут
Маха-мантру повторять.
А простым, обычным людям
Не дано о ней узнать.
Повторяя маха-мантру,
Ты свою спасаешь душу
Из безжалостной сансары.
А теперь её послушай:
"Харе Кришна Харе Кришна
Кришна Кришна Харе Харе
Харе Рама Харе Рама
Рама Рама Харе Харе"
Маха-мантра "Харе Кришна"
Всех бессмертьем награждает.
Тот, кто мантру повторяет,
Никогда не умирает.
Мир Вселенной -- мир невечный,
Обречённый и конечный.
Но светла твоя дорога
В мир любви, в обитель Бога.
Восхищённый, окрылённый,
После множества поклонов,
Мальчик, счастлив, горд и рад,
Прогуляться вышел в сад,
Маха-мантру повторяя
И о вечном размышляя:
"Как я счастлив, зная мантру!
Петь могу её и слушать!
Повторяя маха-мантру,
Я свою спасаю душу.
Маха-мантра "Харе Кришна"
Всех бессмертьем награждает.
Тот, кто мантру повторяет,
Никогда не умирает.
Но лишь избранные могут
Маха-мантру повторять...
А простым, обычным людям
Не дано о ней узнать...
Не дано... Но отчего же?..
Ведь у них есть души тоже...
И они ведь тоже люди...
Им спасения не будет?..
Если б люди мантру знали!
Никогда б не умирали!
Позабыли бы печали
И в восторге повторяли:
Харе Кришна Харе Кришна
Кришна Кришна Харе Харе
Харе Рама Харе Рама
Рама Рама Харе Харе"...
...Час прошёл, другой проходит...
"Где же мой преемник ходит? --
Беспокоится брахман. --
Вот сейчас ему задам!"
Обошёл и дом, и сад,
Заглянул под все деревья.
Где ещё его искать?
И отправился в деревню.
Там, на площади базарной,
Гул он слышит очень странный.
На базар брахман спешит:
Почему народ шумит?
Почему толпа такая?
Кто здесь песни распевает?
Что за праздник? Что за чудо?
Ликование повсюду,
Фейерверки там и тут,
Все танцуют и поют.
Подошёл к толпе брахман.
И кого он видит там?
В центре радостной толпы
Ученик его сияет
И по очереди всех,
Кто подходит, посвящает:
-- Я -- брахман, и ты -- брахман.
Значит, эта мантра нам.
Тот, кто мантру повторяет,
Никогда не умирает.
Повторяя маха-мантру,
Ты свою спасаешь душу
Из безжалостной сансары.
А теперь её послушай:
Харе Кришна Харе Кришна
Кришна Кришна Харе Харе
Харе Рама Харе Рама
Рама Рама Харе Харе.
Грозно глядя на мальчонку,
Подошёл к нему брахман
И, трясясь от возмущенья,
Закричал: -- Какой обман!
Как ты смел открыть секрет
И нарушить свой обет?!
Ты обязан слушать гуру,
Выполнять его приказы.
Отказавшись подчиниться,
Будешь строго ты наказан:
За такое преступленье
Ждут тебя в аду мученья!
-- Что ж, -- ответил мальчик тихо, --
Я согласен, о, учитель,
И готов спуститься в ад,
Чтоб за грех свой отстрадать.
Мне пришлось обет нарушить,
Чтоб спасти другие души.
Но прощения мне нет --
Я открыл большой секрет.
-- О, дитя... -- брахман сказал
И преемника обнял.
...Там, на площади базарной,
И учитель, и мальчишка
До сих пор поют всем людям
Маха-мантру "Харе Кришна".
***
Эта радостная притча --
Всем, кто в жизни счастье ищет.
Кто понять её сумеет --
Все преграды одолеет.