Roger Glover Homeward.
https://www.youtube.com/watch?v=UabY4xb_Pjs
______________________________________________
Now the ball is over
It's time to get back home
I need a star to guide me
I'm feeling so alone
Feeling so alone
Morning mustn't find me
Sleeping in the sun
Now the dawn is breaking
A new day just begun
New day just begun
Glow worm lighting
Darkness fighting
Guiding one and all
Homeward going
Moving flowing
Homeward from the ball
Wings are sadly folding
Here comes another day
Oh I'd like to stay forever
And dance the night away
Dance the night away
Glow worm lighting
Darkness fighting
Guiding one and all
Homeward going
Take me home
Moving flowing
Homeward from the ball
Homeward going
Moving flowing
Homeward from the ball
Homeward going
Take me home
Moving flowing
Take me home
Homeward from the ball
Homeward going
Moving flowing
Homeward from the ball
____________________________________________
Путь домой. (Мой перевод.)
В руках любимый мячик
и мне пора домой,
пусть мне звезда поможет,
ведь я так одинок,
я так одинок.
Меня никто не видит,
ведь я на Солнце сплю,
но вот рассвет забрезжил,
и новый день пришёл
новый день пришёл.
Свет забрезжил,
тьму развеял,
и помог мне жук,
путь-дорогу
мне до дома
указал мой друг.
Крылья мне расправил
наступивший день,
а я хочу остаться,
и танцевать всю ночь,
танцевать всю ночь.
Свет забрезжил,
тьму развеял,
и помог мне жук,
путь-дорогу
мне до дома
указал мой друг.
Путь-дорогу
мне до дома
указал мой друг.
Свет забрезжил,
тьму развеял
и помог мне жук,
путь-дорогу
мне до дома
указал мой друг.
01.11.2012.г.
Картинка из интернета.