Авторизованный перевод с польского О. Глапшун

Лучи Надежды
Грустно старый скривлён  порог.
Шла куда я? Лишь видел Бог.
Ты меня удержать ещё мог.

В лёд окна крылом птица бьёт.
Снег холодный лёг возле ног.
Ты меня обогреть ещё мог.

Быть счастливым, считал ты,  грех.
На троих делить счастье - смел.
Звучно в тебя стучался мой смех.
      
          21.10.2012


Благодарю за вдохновение  Ольгу Глапшун http://www.stihi.ru/2012/10/18/7043