Мемуары...

Изабелла Пейсах
НОЧНОЙ ВИЗИТЕР...
А еще была история и обратного характера:
В родительском доме, в Дербенте, август, поздний вечер, все окна открыты, родители на кухне, пришел Давид, уединились в зале...
Он говорит: "Поиграй и спой мне..."
Я - молоденькая невеста... Играю Давиду на пианино... (пианино стоит у окна, дом полуторо-этажный, под окном лавочка)... Играю и пою различные инструменталки и песни... И, вдруг, вижу боковым зрением, в окне чья-то рука отодвигает занавеску... Я пищать!  Давид его тут же за грудки хвать и давай морду ему бить, а рука у Давида, мама дАрАХая, кандидат в мастера спорта по боксу... "ТовариСЧ" с улицы орет от боли, Давид втягивает "злоумышленника" в окно и швыряет на пол... Тот хнычет: " Простите, шел мимо, услышал красиво играют и поют, окно открыто, лавочка под окном, сначала сидел слушал, потом решил залезть и посмотреть, кто там играет..."
Ну... я вижу, что молодой человек слегка выпиМши, прошу Давида отпустить его...
Давид берет его за грудки и выпроваживает" его в окно, со словами: " Откуда пришел, оттуда и вылезай обратно!"
Смеху было много...
Но, и это чистая правда, как только мы после свадьбы прилетели к нему в Курган (Зауралье), первое, что он сделал - это установил решетки на окнах своей ведомственной квартиры, так как жил он на первом этаже...



О МНОГОЯЗЫЧИИ...
Когда-то в моей голове уместилось три языка: русский (от родителей), татский-горско-еврейский, разновидность фарси (от дедушек и бабушек) и английский (со школы)... Да, в детских головках это происходит значительно быстрее и качественнее...
Когда мы приехали в Америку, я сказала детям, что "отныне говорим только на английском", нам надо его выучить...
Через пару месяцев до меня дошло, что мои девчонки говорят между собой на английском и нас с Давидом как током шибануло, что они могут забыть русский... А зачем?... Ведь это же такой плюс, когда у тебя есть несколько языков, плюс культура, мы же все равно остаемся "русскими"...
И вот в доме устанавливается новое правило:
- Дома только русский, за пределами дома - английский...
Как результат, мои девчонки обе прекрасно владеют и русским, и английским... Если говорим на профессиональные темы, то конечно уходим в английский, если говорим на остальные темы - русский отличный... Они смотрят Русское телевидение, слушают русскую музыку (даже народное творчество, любят Кадышеву), знают всех современных и "старых" певцов, обожают Ротару, Кристалинскую и многих других... Понимают русский юмор и часто выставляют у себя на ФБ юморески с Ютюба...
В институте тоже есть возможность брать русский язык и историю с культурой, что моя младшая и сделала... В первом семестре изучала русскую историю и фильмографию...
А вот у меня какая еще возникла мысль, вспомнила, что я знаю три языка, а два из них - из детства... СССР  и современная Россия тоже многонациональные... Моя мама до школы не говорила по-русски, только по-еврейски (на Кавказе это был татский), я выросла в среде дедушек и бабушке, которые владели русским и татским в совершенстве, бабуля еще прекрасно шпрехала по-немецки (она закончила "институт благородных девиц"...)... Оба моих деда были руководителями компаний... Так и получилось, что в детстве я в совершенстве владела двумя языками, английский начался в школе, потом институт, потом заграница...
Теперь если посмотрим ближе, почти все, кроме реальных русских, в СССР владели как минимум двумя языками.... 



РОМЕО...
История о том, как я чистила клетку попугая Ромео или Что я натворила перед новым годом....
Убирала дом, решила пропылесосить клетку попугая... Этот засранец обычно лезет на самую верхотуру и оттуда на меня шипит и пищит, а тут на него напало любопытство и он сполз вниз и начал атаковать мой пылесос... Справедливости ради, сразу уточню, что у меня пылесос наимощнейший, не помню если я о нем писала, у меня wall unit, то есть шланг вдевается в розетку в стене, сам пылесос установлен в подвале, он большой, мощный, а в стенах дома - трубы к нему....
Этот Ромео сполз вниз и начал "заигрывать" с пылесосом, я пыталась его отпихнуть и тут... его засосало в пылесос.... Он успел раскрыть крылья и таким образом спасся от полного засасывания...
Далее еще интересней.... Для тех кто не знает, сразу поясню, я не люблю трогать животных, никаких, в том числе и своего попугая... Не знаю, что это, страх или брезгливость, но факт остается фактом.... Я к нему не прикасаюсь...
Когда его засосало, у меня был шок, трогать его не могу, на кнопку, чтобы отключить пылесос нажимаю, а ее заклинило, я ору, на крик вылетает Кристина и вытягивает Ромку из трубы... У всех ШОК!.... Я реву.... Дети на меня смотрят, как на врага всех народов.... Я пытаюсь объясниться....
Ромео притих и не говорит ни слова.... Все, думаю, сошла с ума птичка.... Полчаса он молчал, девчонки его гладили, целовали в клювик, говорили, что мама так больше делать не будет и т.д..... Через полчаса он в первый раз чирикнул, к моменту прихода гостей, он слегка оттаял и пришел в себя....



БЕЛЬЧОНОК...
Жил у нас возле работы один бельчонок (не знаю, мальчик или девочка), звали мы его/её Бэби... Умнющий зверек, я вам скажу...   Дашь ему, бывало, орешек, а он убегает и зарывает его в землю... Затем возвращался и просил еще... Второй орех сидел и разгрызал...  И так с каждым орешком.... Один в землю, другой - в рот...
Призадумались мы с сотрудниками, как же они запоминают места, где орешки зарыты, пошли "рыться" в интернете и нашли, что не помнят они места, но так как все поступают одинаково, то к осени/зиме таких орешков бывает зарыта куча-мала... И вот роются они потом всюду и обязательно что-нибудь находят...
Но наш бельчонок был такой ручной, что если мы в жару или в холод не вылазили из поликлиники наружу, он вставал на задние лапки, а передними тарабанил по стеклянной двери, призывая нас обратить на него внимание...
Я даже расписание составляла, кто, когда и какие орешки будет приносить, чтобы нам всегда было чем его кормить.... Помню даже и видео было на старом телефоне...
А потом он исчез... Совсем...  То ли вырос и сменил ареал проживания, то ли приключилось с ним что-то.... Мы этого так и не узнали...