Сиянье звездопада ночь пронзило,
В таинственный небесный водоем,
Спускается серебряным дождем
Любовь, что движет солнце и светила. *
Любовь есть Свет, Огонь неугасимый
Нисходит и рождает снова Свет,
Летит сквозь миллионы долгих лет
Любовь, что движет солнце и светила.
Роняет август дождь из Персеиды,
Росу небес в раскрытую ладонь.
Минутной искрой падает огонь,
Любовь, что движет солнце и светила.
Молись лучу, чтоб сердце посетила
Любовь, что движет солнце и светила
* Любовь, что движет солнце и светила - последняя строка «Божественной Комедии» Данте
Персеиды — метеорный поток, ежегодно появляющийся в августе со стороны созвездия Персея. Образуется в результате прохождения Земли через шлейф пылевых частиц, выпущенных кометой Свифта-Туттля. Мельчайшие частицы, размером с песчинку, сгорают в земной атмосфере, образуя звёздный дождь. Сначала он «проливается» с наибольшей силой, затем постепенно слабеет. Поток проявляет активность с 17 июля по 24 августа, причём максимум приходится обычно на 12 августа.