Среди прекрасных нимф* для Аполлона
Лишь Дафна* оказалась всех милей.
И он – за ней в погоню, столь влюблённый,
Что не узрел, как сердится Пеней**,
Не представлявший Аполлона зятем,
Кто Дафну уж почти что изловил…
Дочерний крик отчаяния:- «Батя… »
И бог речной** тотчас же превратил
В лавровый куст невинную девицу:
Ветвями руки Дафны вознеслись…
Осталось Аполлону подивиться,
Насколько быстро прекращалась жизнь
Его любимой нимфы, ставшей древом-
Столь благородным Лавром на глазах…
Тот миф об Аполлоне с Дафной-девой
Воспет в картинах чУдных и стихах.
****
* - НИМФА ДАФНА - одна из морских нимф
**- РЕЧНОЙ БОГ ПЕНЕЙ, упомянутый в «Метаморфозах» Овидия,
отец Дафны
Сюжету мифа об Аполлоне и Дафне посвящено множество картин,
скульптур и стихов.
Кардинал Маффео Барберини, будущий папа Урбан XIII, решил
наделить языческий сюжет вневременной моралью, сочинив
двустишие, которое выбито на табличке-картуше, прикреплённой
к постаменту мраморного изваяния «Аполлон и Дафна» работы
Джованни Лоренцо Бернини:
«Кто развлекается, преследуя ускользающие формы,
в конце концов, обнаружит в своей руке лишь
листья и горькие ягоды»
****
28.06.2012г. Векшина Л.А.