Красивейшее место на земле -
Сад, в самом центре старого Парижа.
Надеюсь, я тебя ещё увижу.
И ты, возможно, вспомнишь обо мне.
Сюда я приходила по утрам.
За кованой решёткою ограды
Я падала в объятия прохлады,
Покоя с наслажденьем пополам.
Негромкий говор множества людей
Под ласковое пение фонтана,
Гармония без видимых затей,
И роскошь без подделки и обмана.
Мне кажется, я знаю наизусть
Всех здешних королев, их жизнь, загадки.
Подробности наряда, платьев складки.
На белых лицах мраморную грусть.
Перед скульптурой в дальнем уголке,
Среди людей, но всё ж в уединеньи,
Мольберт, палитра, кисточка в руке.
Железный стул и холодок сиденья.
Вот - старички с блестящими шарами,
(Игра в петанк. И ей уже сто лет!)
Я к вам ещё вернусь, даю обет!
Приду в свой сад, усыпанный цветами.
Ну, как живёшь, мой дивный сад Люко?
Цветут каштаны? И подстрижены лужайки?
Всё так же бегуны в спортивных майках
Бегут, бегут по кругу, далеко...
Всё так же пчёлы в пасеке жужжат,
И зреют яблочки в пакетиках бумажных.
И по периметру в домах шестиэтажных
Сверкают окна, как сто лет назад.
Как в этом замкнуто-раздвинутом пространстве
Вмещаются все радости земли?
Фонтаны, клумбы и дворец в убранстве,
Где некогда бывали короли.
Любимейшее место на земле -
Мой сад! Ты - сердце вечного Парижа!
Возможно, я тебя и не увижу...
Но ты всегда со мной! Со мной, во мне...