Моя попытка перевода с английского.
A sepal, petal, and a thorn
Upon a common summer's morn --
A flask of Dew -- A Bee or two --
A Breeze -- a caper in the trees --
And I'm a Rose!
1858
Листок и лепесток, и шип
Средь утра летнего возник.
Бокал росы - и две пчелы,
И ветерок качнул цветок,
И Роза я!
2012г.