ВЕСНА, ГАРДЕМАРИНЫ!
Не вешать нос, гардемарины!
Зима уже согнула спину,
Сугробы сгорбились к земле –
Исчезнет снег в туманной мгле.
На стёклах тают вензеля,
И нынче статус короля
Присвоен марту… А февраль
Опять умчал куда-то вдаль.
Морозы чёрт уже подрал...
И мчится вешний Буцефал*,
Копытом так ретиво бьёт –
Трещит по швам стодневный лёд!
Он мчит весну, он славит высь,
Лучи рисуют солнца мысль:
Зима вот-вот падёт в руины...
Не вешать нос, гардемарины!
Натали САМОНИЙ,
12.02.2012 г.
*Буцефал — м. Легендарный дикий конь,
обузданный по преданию Александром Македонским
и долго ему служивший. (Толковый словарь Ефремовой.)
Вензель(польск. wezel - узел). 1.Чьи-н. инициалы, красиво переплетенные, написанные вязью.
2. разг. Рисунок на чем-л. в виде переплетающихся линий.
«Не вешать нос, гардемарины!» - слова известной песни из к/ф "Гардемарины, вперед!".
Гардемарин в Энциклопедическом словаре:
Гардемарин - (франц. gardemarine - букв. - морская гвардия), звание вроссийском ВМФ, установленное в 1716 для воспитанников старших рот Морскойакадемии, а позже Морского кадетского корпуса при направлении во флот напрактику.
***
Полностью фразеологизм звучит как "не вешай нос на квинту". Пришел он к нам из мира музыки, а точнее из оркестра. Квинта - первая и самая высокая струна у скрипки и у некоторых других струнных инструментов. Вы когда-нибудь наблюдали за игрой скрипача? С молчаливой сосредоточенностью он двигает смычком, а при этом его лицо то и дело опускается все ниже. Иногда настолько низко, что нос музыканта касается той самой квинты. Если абстрагироваться от музыки, то выглядит он как загрустивший человек. Поэтому "повесить нос на квинту" и стало означать "опустить руки, отчаяться, поникнуть". Но как и другие выражения, фраза через какое-то время потеряла свое уточнение. Он значит "не унывать, не грустить, позитивнее смотреть на жизнь". Антоним к слову повесить нос -выше нос.
Источник:
Дополнительно -pogovorka-Ne-veshat-nos-znachenie-p.html
ПРИГЛАШАЮ ЧИТАТЕЛЕЙ
НА ТЕМАТИЧЕСКИЕ ЦИКЛЫ:
СТАРЫЕ СУГРОБЫ – ЗИМНЯЯ УНЫЛОСТЬ...
(тематический цикл),
http://stihi.ru/2025/05/16/394
ЦИКЛ СТИХОТВОРЕНИЙ О МАРТЕ:
http://www.stihi.ru/2013/02/08/9775
Натали СамОний – ударение в фамилии на втором слоге!
ВЫШЛО В ПЕЧАТЬ:
газета "СВЯЗИСТ БАШКОРТОСТАНА", № 8 (937) от 01.03.2013 г., стр. 4,
http://www.bashtel.ru/sv_bash/3474.pdf
ИЗОБРАЖЕНИЕ:
http://fotki.yandex.ru/users/rozhnova-mila/view/147822/?page=10