В полдневный жар в долине Дагестана,
Как Лермонтов, я раненый лежу…
И это мне не снится как ни странно –
В железный век, как в реку, я вхожу.
Честь крепко в кулаке моем зажата,
Пасть страшной тьмы заглатывает свет.
Свинцовый дождь, смертельный и проклятый,
На наши горы льется столько лет.
За словом правды не могу угнаться,
Страна, как твердь, уходит из-под ног…
И радуга спасительного братства
Поблекла вдруг, как выцветший платок.
Гремят вокруг то выстрелы, то взрывы,
Как звезды с неба, падают сыны
Отечества…
И на краю обрыва
Стоим мы с чувством собственной вины.
Когда звезда с звездою говорила,
Ты понимал божественный язык.
Лишь небо твоей Родиною было,
А не земля, где горек каждый миг.
В полдневный жар в долине Дагестана,
И я, как ты, лежу, закрыв глаза…
Но чувствую, что поздно или рано
Меня твои поманят небеса.
Перевела с аварского
Марина АХМЕДОВА-КОЛЮБАКИНА