***

Без перевода часто не понять,
Не то, что иностранцев, а друг друга.
Язык один, но снова и опять
Мы понимаем только лишь с натугой.
И ложь, и правда каждому своя.
Друзья и ценности у каждого другие.
Парадоксальность в этом бытия,
Хоть все мы, в целом, жители России.
Мы говорим на русском языке,
На нем ругаются прекрасно иноверцы.
Не надо суетиться в пустоте,
А просто приоткрыть у сердца дверцы!