Омариева Б.
Перевод с лакского
- А, скажи- ка, черный ворон,
Ты на свадьбе птичьей был?-
Горлица глядит с укором-
Ничего не позабыл?
- Мой ответ, соседка, к месту:
ДрУжкой был на свадьбе я.
Провожали как невесту,
Собиралась вся родня!
Плыли в танце молодые,
Каждый всяк на свой манер.
Плыл орел, расправив крылья,-
Гордый, знатный кавалер.
- Жалко ль гОрлицу позвать бы-
Молвила, обиду скрыв,-
Пусть же будут только свадьбы!
И умчалась под обрыв.