В родном гнёздышке

Мая Голубева 2
Перевод с укр. П.Глазового.

Отдыхать поехал в Крым,
       муж лечить подагру.
Самолётом же жена
       улетела в Гагру.
Возвратившись же домой,
       свежей и здоровой,
От курортных процедур,
       очень уж весёлой.


"Хорошо", сказал вдруг муж,
       "Как ты отдыхала?",
"Как вела себя ты там?
       мне не изменяла?"
"Ах! Какой же ты мужик?"
       жена засмеялась.
"Делала всё так, как ты,
       грелась и купалась."

"Так как я? Сердился муж?
       Ударяя в грудь себя,
Больше я тебе скажу:
       "Не пущу тебя!"