Что тех надежд, тореадору,
Пустых! Но рвущих жизни нить.
Лишь рукоять у шпаги впору -
В надежде - быть или не быть!
Зачем тебе вуаль, инфанта?
Все выдает твоя рука!
Убийца на песке с талантом
Прольет кровь красную быка.
Вот голубая кровь - как держит
Свой веер арагонских дел.
Каррамба! Взгляд наверх в надежде -
И он меня - чуть не поддел!
Ах, как идет рог по жилету -
Сечет! Прохладен, как река,
Как сталь толедского стилета,
Как на щеке твоя рука!
Толпа ревет, бык только в шаге!
Они влюбленны в мой задор.
Я перед ним, мой плащ на шпаге.
И рядом юный матадор!
Рамон, дружок мой самый ближний,
Учись, твое все впереди,
Ее любовь важнее жизни,
И мучас грациас - уйди!
Я бы быку - вуаль на морду!
Опять разбег. Не бык - кошмар!
Все ждут последнего аккорда.
Вот разворот! А вот - удар!
Смерть улыбнулась в мощном теле.
Скатилась мутная слеза.
Я видел, как они блестели
Через вуаль твои глаза!