Faisant fi les modalites

Алла Кочубей
Faisant fi des modalites
Et violant les tabous
Nous quittons la gravite
La ou l'ete mourut.
Nous entrons dans la faute
Pendant la nuit premiere
Dans les bras l’un de l’autre
Avec des pensees similaires.
C’est une betise de rever. Vraiment!
Mais...peut-etre que ca ira...
Et dans le prolongement
On croit que ca durera.


Traduction d'Alla Kotchoubey
Свидетельство о публикации №11203182965

      *      *      *
Автор неизвестен

Пропустив все условности
И нарушив запреты,
Мы с тобой в невесомости,
Где кончается лето.
Мы, совсем незнакомые,
Вдруг стали близкими,
Засыпая со стонами
И похожими мыслями.
Глупо ждать продолжения,
Но... быть может, получится...
Запустив приложение...
Буду верить - всё к лучшему.


Иллюстрация