Негасимый Светоч

Илана Шалэхет
На высказывания раввина Йосефа Менделевича.


Тяжело быть народом-изгнанником
В течении нескончаемых лет ;
Везде быть чужим, быть всего лишь странником,
У кого впереди лишь далекой лампады трепещущий свет.

Больно быть всегда не своим,
Быть с детства изгоем - и этим гордиться ;
Не в каждом есть нерушимая вера,
Чтобы пройти этот путь и не оступиться.

Нелегко оставаться евреем,
Когда ненавидят за это ;
И надо иметь в себе НЕГАСИМЫЙ СВЕТОЧ,
Чтобы остаться верным законам предков,
Сохранить нешаму* еврейскую,
Освещая свой путь лишь внутренним светом.


*нешама - душа, иврит

февраль 2012

фотография из интернета, благодарю автора