1173
Вот вилка – с пира в небесах –
Сверкнула, загремев –
Упавший из неловких рук
Чудовищный предмет
Из никогда не зримых и
Не потайных палат –
Невежеству – из темноты –
Ужасный знак подав.
1173
The Lightning is a yellow Fork
From Tables in the sky
By inadvertent fingers dropt
The awful Cutlery
Of mansions never quite disclosed
And never quite concealed
The Apparatus of the Dark
To ignorance revealed.