Норматив
Отец на службу поутру,
Портфелю сжав рукой ушко,
Пошёл, чтоб денег заслужить
Трудом на хлеб и молоко.
А я ему рукой вослед
Махнул в открытое окно.
За ним привычно блёклый вид –
Картины будто полотно:
Сидят у дома старики,
Галдят, срывая лёгкие,
Что вновь тяжёлые деньки
И жизнь всю жизнь нелёгкая.
Ненорматив*, (или перевод с русского на «русский»)
Пахать попёр пахан с ранья,
Махая дипломатиком,
Чтоб бабками затариться
На кусь с динатуратиком.
Когда отчалил предок мой,
Клешню я в фортку выкинул.
Видок задрипанный такой.
Ну, я, блин, зенки вылупил.
У хазы, кинув кости, там
Трепалась плесень рупором:
Житуха задолбаная,
Сплошные мраки с штопором.
*Автор предупреждает начинающих:
так писать не рекомендуется