За перевод Выражаю огромную благодарность Сание.
(Странница Востока. http://www.stihi.ru/2012/02/21/9544)
думы, я и комп
сидим в тишине ночной
высокое единство
стоп, кто там ещё...
твои записки предо мной:
"вылетела бабочкой,
осела белым цветком"
чтоль и ты сидишь
в раздумье одиночном
и пишешь стихи...
--------------------------------
Тонге тынлык.
Утырабыз очэу: комп, уй hэм мин
Тонге тынлык.
Боек берлек.
...Чу! тагын кем анда?
Синен язмаларын каршымда.
“Очып чыкты кубэлэк,
Утырганы - ак чэчэк”.
Эллэ Синдэ утырасын тынлыкта
Ялгыз уйланып.
Шигырьлэр язып.
(Туган якны сагынып...)