1. Артемон к Мальвине о Пьеро
Зови меня собакой, даже псом,
я всё стерплю - есть доля правды в этом,
но не трави меня своим поэтом
с измазанным белилами лицом.
Я верен был, тебе служил, с тобой скитался -
в заботе я похож был на китайца...
Но он пришёл, неловок и несдержан,
тебя пленил стихом - и я отвержен!
За что? Скажи, за что? Я некрасив?
В моих глазах не свет любви ли светит?
А этот... знаю я куда он метит!
Что думает он, руки опустив...
Но, может быть он прав, и зря я маюсь?
Ты действий ждёшь, а не пустой мольбы?
О, женщины! Вас не понять, увы!
Поем травы, полаю, покусаюсь...
2. Арлекин к Пьеро
Мой монохромный и унылый брат,
тебя я бил зевакам на потеху,
но ты сбежал - всё бросил и уехал,
и в этом я отчасти виноват.
Мне скучно без тебя: утратив цель
всех шуток и затей, всех аллегорий,
я избегаю пляжей и петель,
а то повешусь или брошусь в море.
Пожалуй, вдвое хуже, что она
тебя жалела и тебя любила...
О, глупая неверная жена!
Сбежав с тобой, всё тайное открыла.
Я так хочу намять тебе бока,
в углу смолой ядрёной плачет палка,
но мне её ни капельки не жалко -
я сам реву - видали дурака!
3. Пьеро к публике, Артемону и Арлекину
О, публика! Твой беспристрастен суд!
К нему взывает чёрно-белый шут!
Меня чернят приятель и собака!
И в обвинениях их правды нет ни знака!
О, Артемон, тебя люблю как брата -
В моей любви Мальвина виновата.
Ты опекал её, любил, лелеял,
в мозги из ваты мудрость мира сеял.
Её любовь к тебе не знает пауз:
ты Мефистофель, а она твой Фауст.
В тандеме нашем, пёс, ты станешь третьим -
и будем все мы счастливы как дети!
О, Арлекин! Муж верной Панталоны!
Тобою братства попраны законы!
Мне надоело быть боксёрской грушей -
хоть издали, но голос мой послушай!
Ведь страсть твоя ко мне не столь невинна.
Опомнись, брат мой - оба мы мужчины!
Пусть разорвётся этот круг порочный:
я не любил твои визиты ночью,
и с палкой эти гнусные затеи -
мы клоуны, мой милый, а не геи!
О, публика! Суди меня теперь!
Стал братом зверь мне, брат же бил как зверь!
4. Мальвина к Пьеро и Артемону
Кто дал вам право за меня решать?
Да, головы у нас набиты ватой,
но разве куклы в этом виноваты?
Их можно права голоса лишать?
Кто вам сказал, что чёрно-белый мим
меня пленил, очаровал, окуклил?
Вы слишком плохо думали о кукле,
сводя меня с ничтожеством таким!
Клеветники, закройте чёрный рот!
Но, Артемон, вот от тебя - не ждали!
Зачем ты умножал мои печали -
ведь должен был совсем наоборот!
Мой верный друг, прости, но ты кретин -
плохая, очень глупая собака!
Как ты не понял, не увидел знака,
что я любила только буратин?
5. Панталона об Арлекине
Жена шута - печальнейший удел!
Моя судьба, увы, намного хуже:
я мужеложца распознала в муже -
он не меня, а он Пьеро хотел!
Я ненавижу этот яркий грим,
который он наносит на ланиты -
чудовище! Мои мечты разбиты!
Будь проклят ты, противный гадкий мим!
Я в снах и грёзах нянчила детей,
их сватала, ждала, водила в школы.
О, Господи, опять твои приколы -
распорядился ж ты судьбой моей!
Я жить не буду с ним - я ухожу.
Куда - не важно. С кем - ещё не знаю.
Но я пробью свой путь к земному раю,
пусть вопреки судьбе и типажу!
6. Буратино ко всем
О, прекратите этот серпантин!
Я знаю ваших горестей причины:
здесь нету настоящего мужчины -
из этих не подходит ни один.
Собака, педераст и жалкий шут!
Отсюда эти женские кручины!
Но я решу всё, слово Буратины!
За пять... да точно, ровно пять минут!
Ты, Панталона, станешь мне женой -
любимой, не ревнивой и не жадной,
а ты, Мальвина, станешь содержанкой -
зачем иначе ключик золотой?
(Его, питая жалость к инфантилу,
оставила мне мудрая Тортилла.
Я до сих пор покойной благодарен,
ведь Буратино - благодарный парень!)
Теперь, святая троица, о вас:
я пса беру, Пьеро нам пригодится,
но Арлекина брать мне не годится -
с ним поведись, и сам... в гламуре враз.