Перевод с болгарского
Кружась, бесстрастно на долину
Пушинки падают с небес,
Творя волшебную картину -
Рожденья сказочных чудес.
Тревога с грустью исчезают,
Душа и помыслы чисты,
Снежинки снова воскрешают
Мои надежды и мечты!
БЯЛА НАДЕЖДА
Вали! Снежинките ласкаво галят очите
с прелестен танц, върху бялата приказна сцена.
С нови декори от нежен сатен са покрити
пътища кални, тъгата, в душите стаена.
Вали…О, снежната прелест дано да пречисти,
мрачните мисли и тревожните чувства сега!
Дано да ни върнат тези снежинки сребристи
надеждите светли, мечтите ни с цвят на дъга!.
Генка Богданова
25.12.2011г.