Серцевий напад - Завтра

Тимофей Аксёнов
Перевод с украинского песни группы "Серцевий напад" "Завтра".


Сидишь одна ты дома,
Забыла про знакомых.
Ты не встаёшь с кровати
И не идёшь на party.

  Забытые желанья,
  Стёртые навечно.
  Уже не вспоминаешь
  Про наш последний вечер.

  И ночь пройдёт, а утром
  Снова всё забудешь.
  Ты радуешься солнцу,
  Но что же завтра будет?

    Завтра будет новый день,
    Будет новая жизнь, но не будет его.
    Будет новым солнце, будет новым небо,
    Но не будет того
    Так любимого, так желанного,
    Не забытого.
    Будешь только ты, будет дождь идти,
    Будет день пустоты.

Любовь вновь затерялась,
И ты опять осталась
Наедине с собою,
С душевною тоскою.

  Забытые желанья,
  Стёртые навечно.
  Уже не вспоминаешь
  Про наш последний вечер.

  И ночь пройдёт, а утром
  Снова всё забудешь.
  Ты радуешься солнцу,
  Но что же завтра будет?

    Завтра будет новый день,
    Будет новая жизнь, но не будет его.
    Будет новым солнце, будет новым небо,
    Но не будет того
    Так любимого, так желанного,
    Не забытого.
    Будешь только ты, будет дождь идти,
    Будет день пустоты.