(перевод с немецкого)
Хирург ничуточки не груб.
Разрежет и заглянет вглубь.
Зашьёт уверенной рукой —
Надолго обретёшь покой.
Удачно — значит, на года,
А неудачно — навсегда.
Ойген Рот
"Ja, der Chirurg, der hat es fein..."
http://stihi.ru/2011/12/12/7247
Ja, der Chirurg, der hat es fein.
Er macht dich auf und schaut hinein.
Er macht dich nachher wieder zu –
Auf jeden Fall hast du jetzt Ruh.
Wenn mit Erfolg fuer laengere Zeit
Wenn ohne – fuer die Ewigkeit.
Eugen Rot.