Уйдем с тобой сегодня друг от друга,
В забвение уйдем и не вернемся
За упоительной звенящей вьюгой,
За утомительным палящим солнцем.
Все счеты считаны, все пальцы стерты
О струны сердца тонкие стальные.
И если кровь – то только сквозь аорту,
A если пуля – сквозь меня навылет.
Но если счастье полное по праву –
Тебе одной. Не расплескать сумеешь?
Твоя любовь – запретная отрава
Танцующей прекрасной Саломеи.
За танец твой я голову иную
Тебе готов принесть на смертном блюде.
Повелеваю я и повинуюсь
И знаю, что она меня погубит.
Ей будет слава, мне – презренье многих.
Ей дарят поклоненье, мне – проклятье…
Давай же разойдемся на пороге –
Не обернусь на легкий шелест платья.
Не соблазнишь мой разум обнаженный
Ни томными движеньями, ни взглядом.
И не умрет тобою обреченный,
И крест не станет никому наградой –
Прервется цепь. Давай же разойдемся,
Забудемся в веках случайной вьюгой.
Но суждено нам встретится под солнцем
И смертью навсегда связать друг друга.
30.11.11.
По сообщению синоптических Евангелий, танец юной Саломеи на праздновании дня рождения Ирода Антипы очаровал его так, что он согласился выполнить любое её желание. Будучи научена своей матерью, Саломея потребовала убить пророка Иоанна Крестителя, и ей была принесена на блюде его голова.
В православной иконописной традиции сюжет известен под названием «Усекновение главы Св. Иоанна Предтечи».
Танец Саломеи, фреска в Монастыре Св. Иоанна, XII в.
В искусстве образ Саломеи вдохновлял Боттичелли, Дюрера, Тициана, Рембрандта, Караваджо, а также романтиков и декадентов Оскара Уайльда (одноимённая пьеса, пост. 1896) и Рихарда Штрауса (одноимённая опера 1905 — по пьесе О. Уайльда). Балет (1907, а позднее симфоническую поэму) Трагедия Саломеи написал Флоран Шмитт. Известна картина Л. Антокольского «Саломея на пиру у Ирода».
Саломея стала прототипом образа роковой женщины. Её образ — в центре одноимённых фильмов Гордона Эдвардса (1918, в загл. роли Теда Бара), Чарлза Брайанта (1923, в загл. роли Алла Назимова), Уильяма Дитерле (1953, в загл. роли Рита Хейворт), Кармело Бене (1972, в загл. роли афроамериканская актриса и модель Дониале Луна), Педро Альмодовара (1978), Кена Рассела (1998), Карлоса Сауры (2002).