стихи на белорусском языке
На світанку першым прачнуся…
Ты побач. Мая ты! Мая!
Я моўчкі табе ўсміхнуся…
Ты шчасця мне столькі дала!
Рассыпяцца белыя росы
Ў шоўкавых травах лугоў…
З табою мы знойдзем дзівосы…
….у стоме заснеш ты ізноў….
Няхай табе добрае сніцца!
Я сон твой аберагу…
Хачу да цябе прытуліцца…
Я жыць без цябе не магу!
13.10.11
Приношу слова искренней благодарности Ольге Сафроновой http://stihi.ru/avtor/safoi,которая перевела мои стихи на русский язык:
НА РАССВЕТЕ
На рассвете первым проснусь…
Ты рядом. Моя ты! Моя!
Я тихо тебе улыбнусь…
Ты столько мне счастья дала!
Жемчуга рассыплет роса,
По зеленым шелкам лугов…
Мы познали любви чудеса…
…и опять ты во власти снов…
Светлых снов твоих легкий рой
Пусть витает, я - берегу…
Ближе всех хочу быть с тобой…
По-другому - жить не смогу!
1.06.12