Death On Two Legs
(Mercury)
You suck my blood like a leech
You break the law and you breach
Screw my brain till it hurts
You've taken all my money - you still want more,
Misguided old mule
With your pigheaded rules
With your narrow - minded cronies
who are fools of the first division-
Death on two legs -
You're tearing me apart,
Death on two legs
You never had a heard of your own -
Kill joy, Bad guy,
Big talking, Small fry
You're just an old barrow - boy
Have you found a new toy to replace me,
Can you face me -
But now you can kiss my ass goodbye
Feel good, are you satisfied
Do you feel like suicide (I think you should)
Is your conscience all right
Does it plague you at night,
Do you feel good - Feel good!
Talk like a big business tycoon,
But you're just a hot - air balloon,
So no one gives you a damn,
You're just an overgrown school - boy
Let me tan your hide.
A dog with disease,
King of the 'sleaze'
Put your money where your mouth is Mr. Know all,
Was the fin on your back part of the deal...(shark!)
Death on two legs
You're tearing me apart
Death on two legs -
You never had a heart of your own,
(You never did, right from the start)
Insane you should be put inside,
You're a sewer - rat decaying in a cesspool of pride
Should be made unemployed
Then make yourself null - and - void,
Make me feel good
I feel good.
Смерть на двух ногах
Ты сосёшь мою кровь, как пиявка,
для тебя и законы - не в счёт,
ты мозги мне затрахал так явно,
взял все деньги - и хочешь ещё.
Старый глупый упрямый осёл,
со своими тупыми статьями,
со своими тупыми друзьями,
да пошёл ты, пошёл ты, пошёл!
Смерть на двух безобразных ногах,
ты меня разрываешь на части,
смерть на двух безобразных ногах,
от тебя не дождёшься участья!
Ты брюзга, ты хвастун, ты слюнтяй,
ты торгаш из гнилых переулков.
Что, нашёл себе новую куклу?
Посмотри мне в глаза, негодяй!
Поцелуй меня в зад - и прощай!
Как себя после этого чувствуешь,
всё в порядке, удовлетворён?
По ночам тебя совесть не мучает?
Нет, она не тревожит твой сон!
Говоришь, будто вышел в тузы,
а на деле - школяр-недоделок,
а на деле - раздутый пузырь.
Дай-ка врежу тебе напоследок!
В стае шавок ты вольный кобель,
и король слизняков в огороде,
деньги - вот твоя главная цель,
а плавник на спине - от породы
мерзких хищников, часть договора.
Смерть на двух безобразных ногах,
ты меня разрываешь на части,
смерть на двух безобразных ногах,
от тебя не дождёшься участья!
За решётку упечь бы тебя,
злая крыса, любитель халявы!
Чтобы сгнил ты, наживу любя,
в самомнения сточной канаве.
Ты лишишься работы и прав,
твои деньги растают бесследно,
в этом я, без сомнения, прав.
Вот тогда посмеётся последний!