По цветочной по полянке
По ромашковой лужайке
Ходят-водят хороводы
В расчудесную погоду
Белокурые девицы –
Как же им не подивиться?
– Красны девицы, девицы,
Не балуйте вы, сестрицы,
Не топчите, умоляем!
Красоту мы потеряем! –
Тихо шепчутся ромашки…
Но, порхают, словно пташки
Девы, взрослые и дети
По тропинкам прямо в сети
Радости, любви и счастья.
– Принимайте все участье!
(перевод стихотворения Н.И. Ишуткина с эрзянского языка)